Monday, November 17, 2008

The five fragrances of Ngoh Hiang

The Hokkien Five Spice Meat Roll is more commonly known as Ngoh Hiang in Hokkien or Wu Xiang in Mandarin, literally meaning "five fragrances". Well, the famous Five Spice Powder (Wu Xiang Fen) used in Chinese cuisine is also literally translated as "five fragrances" from Chinese.

Five spice powder is so named as it contains all the five flavours (or should we say fragrance) - sour, bitter, sweet, pungent, and salty. Although the specific combination of spices varies nowadays, two standard combination are: 1) Chinese Tung Hing cinnamon (a type of cassia), powdered cassia buds, powdered star anise and anise seed, ginger root, and ground cloves. 2) huajiao (Sichuan pepper), bajiao (star anise), rougui (cassia), cloves, and fennel seeds.

The powder is the key spice in making the Ngoh Hiang. As the meat roll is quite tedious to make, it is a festive dish in Hokkien households (from my observation of my extended family and friends). Besides death anniversaries of ancestors (this may sound strange to foreigners, but anniversaries are celebrated with rich offerings of food in traditional prayers, and the extended family gather together to offer their respect. I see it more as an occasion for family gathering), Chinese New Year is the main period when grandmothers, mothers, aunts etc make this meat roll, along with a big feast of other traditional goodies.

Of course, you can easily find Ngoh Hiang in hawker centres nowadays, but nothing beats the homemade one. Especially when those commercially-made-in-factory ones taste more flour than meat (just like chicken nuggets from MacDonald).

I got the below recipe from my friend PY's mom, who make one of the best Ngoh Hiang. As with most Chinese home cooks, the proportion of ingredients is more by instinct than precision, so use your discretion, as I do when I reduce the quantity in making it. The quantity is huge, as this is a festive dish and so, cooked to feed many many mouths and to last over several meals during the Chinese New Year period.

Yesterday was my first try. There's room for improvement.

Ngoh Hiang (Hokkien five spice meat roll)
makes perhaps 12 rolls

1 large sheet of bean skin
1kg minced pork
300g prawns
20 water chestnuts
2 large onions
2 carrots
10-15 dried shitake mushrooms, soaked
5 stalks coriander leaves
2 tbsp light soy sauce
1 tsp salt
pepper
corn flour
1 packet of five spice powder (I'm not sure how much is this, but use generously, possibly 1 tbsp)
2 eggs

Grate carrots and chopped all ingredients finely. Marinate and set aside for one hour.

Cut the bean skin into smaller squares (or rectangular). Clean them with a damp cloth. It's very fragile, so be careful not to tear it.

Divide up the minced mixture accordingly and roll as tightly as possible like a sausage.

Deep fry in hot oil until cooked (I prefer to use less oil and turn the meat rolls until all sides are cooked). Cut diagonally into 1 inch slices.

Serve as a side dish with rice.

No comments:

 
visits